Istanbul city wals - Istanbulské hradby

They represent a stone fortification surrounding the  capital city of Eastern Roman Empire. Roman Emperor Constantine I.  let them build.  Throughout history, were differently modified. The first walls built by Emperor Constantine the great surrounded the whole city, to safeguard as from the land as well from the sea. After enlarging of the city  there were built in the 5th century new Theodosian walls.

Predstavujú kamenné opevnenie obklopujúce kedysi hlavné mesto Východorímskej ríše. Nechal ich vybudovať rímsky cisár Konštantín I. Počas histórie boli rôzne upravované. Prvé hradby postavené cisárom Konštatínom obklopovali celé mesto, aby bolo chránené tak zo súše, ako aj od mora. Rozrastaním mesta boli v 5. storočí vybudované nové Theodosiánske hradby.
  City Walls were maintained also during the reign of the Ottoman sultans. Until the 19th century, when the city began to grow beyond the walls began to be some of the walls destroyed.  Despite failing maintenance, some parts of the walls preserved till this  time. In the 80. years of the 20th century began program to save the original fortifications. In the walls were placed several main gates and several small. Precise identification of the gates is very difficult, because of  they  were often modified and also changed their names. From south to norththere  were located this gates: Golden Gate, which was the main gate entrance to the city. It was often used for the triumphant return from the victorious wars (Porta triumphalis). 

Hradby mesta boli udržované aj za vlády osmanských sultánov. Až v 19. storočí, kedy sa mesto začalo rozrastať za hranice hradieb, začali byť niektoré časti hradieb búrané. Navzdory upadajúcej údržbe sa niektoré časti hradieb zachovali. V osemdesiatych rokoch 20.storočia bol spustený program za záchranu pôvodného opevnenia. V hradbách bolo umiestnených niekoľko hlavných brán a niekoľko postranných. Presná identifikácia brán je veľmi náročná, nakoľko sú mnohokrát upravované a menili tiež svoje mená.

Od juhu k severu sa nachádzali tieto brány: Zlatá brána, ktorá bola hlavnou bránou vstupu do mesta. Často sa používala k triumfálnemu návratu z víťazných vojen (Porta triumphalis).

Second  military gate is now called Belgrade Gate, according to Serbian craftsmen who settled in the neighborhood. Another one is  Gate  of  spring.  Nearby is third  military gate. Between 50 and 51  tower is located Rhegions gate. Fourth  military gate, also called Holy Roman gate according  the nearby church  is  positioned between towers 59 and 60th.  It is the second largest gate after the Golden gate. A little further is Topkapı - Cannonball Gate. Fifth  military gate is also known as Hüjüm Kapisi - Gate of attack, because there was conducted a devastating invasion of Constantinople 29.5. 1453.  

Druhá vojenská brána sa dnes volá Belehradská brána, podľa srbských remeselníkov, ktorí sa v jej okolí usadili. Ďalšou je Brána jari. Neďaleko je tretia vojenská brána. Medzi 50. a 51. vežou sa nachádza Rhegiónska brána. Štvrtá vojenská brána tiež nazývaná ako brána svätého Romana podľa neďalekého kostola a je umiestnená medzi vežami 59 a 60. Je to druhá najväčšia brána po Zlatej bráne. O niečo ďalej sa nachádza Topkapı – Delová brána . Piata vojenská brána je tiež známa ako Hüjüm kapısı - Brána napadnutia, lebo tu prebiehal drtivý vpád do Konštantínopola 29.5. 1453. 

Charis gate also known as Polyandrión or Myriandrion has led to the cemetery behind the gates of the castle. In Turkish is  this  gate  known as Edirnekapı - just by  that gate came into the city Sultan Mehmed II. after the conquest of the city.  Today they are  freely accessible. Some places are nicely renovated, others are in decline. In some places there are possible to  go  on  by the stairs  and enjoy the view of the surroundings. The length of the walls is about 7 km.  On the outside of  walls leading multi-lane roads.

Charisiova brána tiež známa ako Polyandriónska, alebo Myriandrionská viedla k cintorínu za bránami hradu. V turečtine je brána známa ako Edirnekapı - práve touto bránou vošiel do mesta Sultán Mehmed II. po dobytí mesta. Dnes sú hradby voľne prístupné . Niektoré miesta sú pekne zrekonštruované, iné zase v úpadku. Na niektorých miestach sa schodíkmi dá na ne vyjsť a kochať sa pohľadom na okolie. Dĺžka hradieb je zhruba 7 km, z vonkajšej strany hradieb vedie viacprúdová cesta.